Salzburg Festival: 800ste uitvoering van “Jedermann”

Salzburg. De Salzburger Festspiele zouden de Salzburger Festspiele niet zijn zonder "Jedermann" van festivaloprichter Hugo von Hofmannsthal (1874-1929). De tragedie wordt doorgaans opgevoerd op het plein voor de imposante tweetorengevel van de barokke dom, "bij slecht weer in de Grote Festspiele", zoals het programmaboekje het vermeldt.

Zondag wordt in het kader van de Salzburger Festspiele voor de 800ste keer het toneelstuk “Everyman – The Play of the Rich Man’s Death” opgevoerd.

Al 800 of slechts 800 voorstellingen in de afgelopen 105 jaar? Dat hangt waarschijnlijk af van je perspectief. Er zijn maar een paar voorstellingen per jaar (meestal slechts zes in de zomer, maar in 2025 zullen het er 16 zijn, waarvan elf om 21.00 uur en vijf om 17.00 uur), waardoor het even duurde voordat de 800e voorstelling werd bereikt.

De fotocombinatie toont repetitiefoto's van de Salzburger Festspiele van verschillende acteurs in de rollen van "Jedermann" en "Buhlschaft" uit Hugo von Hofmansthals drama "Jedermann" (linksboven) 1963 - Walter Reyer (2e van rechts); 1999 - Ulrich Tukur en Dörte Lyssewski; (linksonder) 2007 - Peter Simonischek en Marie Bäumer; 2011 - Nicholas Ofczarek en Birgit Minichmayr.

Bron: K.Techt;B.Gindl;G.Rauchwetter/dp

In ieder geval is er meer tijd verstreken dan bijvoorbeeld bij de ARD “Tatort”, waar na ruim 40 jaar alweer de 800ste aflevering uitgezonden moest worden en nu, na bijna 55 jaar, al 1.306 afleveringen zijn uitgezonden.

Oké, dat is televisie en iets heel anders, maar qua cast is "Tatort" zeker vergelijkbaar met Salzburgs "Jedermann". Traditioneel treden hier de populairste podiumkunstenaars van de Duitstalige wereld op.

Sinds 1920 zijn er in totaal 20 Everymen geweest. Grote namen hebben de titelrol op zich genomen, waaronder Attila Hörbiger, Maximilian Schell, Klaus Maria Brandauer, Ulrich Tukur, Tobias Moretti en Lars Eidinger.

De huidige Everyman is de Oostenrijkse acteur Philipp Hochmair (51), die televisiekijkers kennen van de ORF/ARD-serie “Blind ermittelt” of van de satirische chique wijkserie “Vorstadtweiber”.

In het stuk wordt een zeer rijke man – wat je vandaag de dag een superrijke man zou noemen – uit zijn zelfvoldane, feestelijke stemming gerukt en herinnerd aan zijn naderende einde.

Hoewel het publiek in Salzburg over het algemeen enthousiast is, beschouwen veel theatercritici het openluchtspektakel als triviale folklore. De meningen over dit langlopende evenement zijn al decennia verdeeld.

Zelfs bij de première in Berlijn in 1911, onder regie van de legendarische Max Reinhardt (1873-1943), waren deze tragedie en de verzen ervan al behoorlijk ouderwets. Laatmiddeleeuwse mysteriespelen dienden als voorbeeld.

Hoe dan ook, in Duitstalige landen wordt het als een grote eer beschouwd voor acteurs en actrices om voor deze rol gecast te worden. Zelfs bijrollen zijn opvallend en bieden ruimte voor virtuoze vertolkingen, zoals Everyman's Mother of Fat and Thin Cousin.

De rol van de Paramour, de geliefde van elke man, telt misschien maar zo'n 30 regels (waaronder "Don't go for green boys, you're my paramour and dear man"), maar genereert aanzienlijke zichtbaarheid in de theaterwereld. Het roept ook herhaaldelijk discussies op over het huidige ideaal van vrouwelijke schoonheid.

Veel populaire film- en televisieactrices hebben al hun talent laten zien, waaronder Nadja Tiller, Sophie Rois en Veronica Ferres, en in de afgelopen tien jaar Stefanie Reinsperger, Caroline Peters en Verena Altenberger.

Haar huidige minnares is de Zwitserse actrice Deleila Piasko (34), die tv-kijkers kennen van de ARD-miniserie “Die Zweiflers” of van de ZDF-serie “Der Schatten”, die ging over het psychologische fenomeen gaslighting.

Terwijl er in 105 jaar tijd slechts 20 Everyman waren, waren er bij de Buhlschaften bijna 40 verschillende bezettingen.

Senta Berger, Sunnyi Melles en Birgit Minichmayr zijn bijvoorbeeld de geschiedenis ingegaan als bijzonder indrukwekkend. Ook Piasko is een meevaller in de huidige productie van de Canadese regisseur Robert Carsen (71).

Philipp Hochmair, die in 2018 de zieke Tobias Moretti verving en gevierd werd, past ook perfect. Hij vertolkt al meer dan tien jaar vakkundig "Jedermann" als eenmansstuk en apocalyptisch spoken word-concert ("Jedermann Reloaded").

Vrijwel niemand kan de bijna gênante, hoogst pathetische coupletten zo overtuigend brengen dat ze de luisteraar nog raken. Alleen Will Quadflieg, Curd Jürgens, Gert Voss en Peter Simonischek waren zo charismatisch als Hochmair.

De jongste Jedermann ooit – toen 39 jaar oud – was Nicholas Ofczarek van 2010 tot 2012. Zijn opvolger was Cornelius Obonya, die het stokje overnam voor 54 uitvoeringen, 62 jaar nadat zijn grootvader Attila Hörbiger voor het laatst Jedermann speelde. Zijn tante Christiane Hörbiger speelde vaak de Paramour en zijn grootmoeder Paula Wessely speelde vaak "Faith".

Abstracte begrippen zoals 'geloof', maar ook 'dood', 'duivel', 'mammon' en 'werken' (goede daden) verschijnen als personificaties in 'Everyman'. De dood stormt Everymans leven binnen als een toneelpersonage, in een poging hem voor de Schepper te brengen. Noch zijn trouwe dienaar, noch zijn vrienden, noch zijn geld zullen hem naar het graf vergezellen.

Alleen geloof en zijn werken (goede werken zijn een heel zwak element op het toneel van deze rijke man) brengen de gewone man tot berouw, tot het belijden van zichzelf als christen en tot bekering in het graf.

Uiteindelijk is de duivel teleurgesteld omdat hij Everyman niet te pakken heeft gekregen: "De wereld is dom, gemeen en slecht - En geweld heeft altijd voorrang op de wet - Als iemand eerlijk, trouw en wijs is - Wordt hij overmeesterd door bedrog en list."

RND/dpa